罗伯特*赖特: 特朗普在北京的意外胜利
散仙谷 http://www.webjb.org/webjb/sanxian/
送交者: testtesttest 于 2026-05-18 08:15:46
回答: 莫得那在世卫宣布Ebola全球紧急情况前的4个月就开研 由 于 2026-05-18 06:31:52
此文反应出不少老美的说法，所以我翻了过来。
----------------------------------
特朗普在北京的意外胜利
生动的两党AI焦虑
罗伯特*赖特
https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Wright_(journalist)
二○二六年五月十五日
周四，白宫发布了一篇社交媒体帖子，简单地说，"美国力量回到了世界舞台。"你可能会期待这个题目会伴随着军事形象，也许是一群令人印象深刻的士兵。但这次的士兵不是美国人。 特朗普与习近平主席握手，最后两位领导人并肩走在红地毯上，这是特朗普在北京迎接特朗普的壮观场面的一部分。
显然单极世界结束了。 如今，作为世界两大支柱之一，是美国总统最高的地缘政治愿望。 "这是两个伟大的国家，"福克斯新闻播出的特朗普在中美峰会结束后的采访中自豪地告诉肖恩汉尼提： "我称之为G-2。 这是G-2。”
美国外交政策机构对G-2成员国的热情不如特朗普。 《华盛顿邮报》的一篇标题说："中国峰会实现了习近平的目标，即与美国平起平坐。"副标题还说，"特朗普总统访问期间的相同的两个超级大国形象显示出一种状态，分析人士说，中国人长期以来一直在寻求这种状态，美国人一直在抵制这种状态。《邮报》援引拜登政府国家安全工作人员的话说，习近平利用"这次访问的华丽镜头"，设法做了一些"中国领导人几十年来一直在努力"的事情：他向世界表明，中国和美国是两个主导者, 相同地位的超级大国。 没有回头路了。”
《纽约时报》记者大卫*桑格（David Sanger），Blob scribes的院长，也将峰会描绘成美国地位的下降。 桑格写道，特朗普是"和解"的，而习近平是"默默的更具对抗性"，投射出"新的信心和权威水平"。"特别是：根据中国外交部的声明，习近平私下警告特朗普，如果美国不想陷入冲突，"美国必须极其谨慎地处理台湾问题"。
与此同时，当习近平在画红线时，桑格在随后的合作报道中指出，特朗普花时间称习近平为"伟大的领导人"，并说两个人散步的中南海花园里有"人间最美丽的玫瑰花"。 所有这些都表明，根据桑格的说法，"特朗普卑微地在去年贸易战退却之后，他已在多么大的程度上改变了美国对华政策的基础。 他已经抛弃了他第一任期时的，拜登政府任期的和他自己的第二任期开始的对抗做法。”
我同意这种说法！ 再说一次，我一直主张和平共处。 此外，中美需要解决的非零和问题日益紧迫，在花园里愉快地散步可以有利于合作。 事实上，本周两国同意就人工智能安全展开对话。 目前，他们主要关注的是如何防止非国家行为者将人工智能置于恶意的目的。 随着人工智能问题的严重性变得更加明显，许多人工智能威胁的内在国际性质也会增加，这一议程可能会增加。 但就目前而言，正如财政部长斯科特*贝森特所说的那样，"两个人工智能超级大国将开始交谈。”
我想我会比桑格更进一步强调这一刻的重要性。 特朗普不仅"改变了"美国对华政策"的基础，也改变了美国在全球的外交政策。 至少在目前，这种转变看起来很吉祥。
在进一步讨论之前，我应该强调，我不是说特朗普是一个有远见的人。 我希望新的和改进的外交政策正在开始，如果开始了，将是特朗普误打误撞撞上的，并且将与他开始误打误撞时所追求的不同。 偶然性在历史上扮演着重要角色，像特朗普这样鲁莽的领导人特别擅长证明这一点。
例如，想象一下，如果伊朗战争按美国原计划发展：特朗普在伊朗重演委内瑞拉式的军事掌控，建立一个傀儡政权，开始对伊朗的石油龙头进行远程控制，并以世界之王的身份进入北京。 在这种情况下，这次峰会可能会有不同的男高音，特朗普会要求很多，声音会很大，会制造他非常擅长操作的摩擦。 如果再加上第二个偶然性的想象：他的某位顾问去年能说服他在关税和其它形式的经济战上不那么强势，那么北京可能不会被推到惩罚特朗普的地步，去打稀土牌。
但这些只是实验性的想象。 在现实世界中，来到北京的特朗普是一个卑微的人（好吧，好吧，一个比平时要卑微的人）。 更重要的是，也是为什么让我如此强调这一刻的重要性，令特朗普卑微的事情的影响远远超出了中美关系。 诚然，他在中东展示了美国军事力量的极限，一方面对台湾产生了影响（这一事实无疑的会在习近平的脑海中掠过）。 但它也对中东本身产生了影响。 随着北京峰会的开始，有报道称沙特阿拉伯提出了伊朗与其他阿拉伯邻国之间的互不侵犯条约。 当你意识到你的超级大国守护者不能保证你的安全时，你就会提出这样的建议，而且这样的提议可能会预示着美国这个超级大国最终从该地区撤出。
无论有没有特朗普，美国军事力量的日益展示出的极限都会暴露出来。这些极限是各种力量的使然，包括使航空母舰和坦克等东西作为侵略工具的价值降低的技术变化； 美国用经济武器恐吓世界的能力的减弱；还有一些深层次的驱动因素：例如美国长期挥霍经济制裁的能力，这加速了"去美元化"。（三年前，马可*鲁比奥说："我们五年后就不必谈论制裁了，因为会有很多国家用美元以外的货币进行交易，以至于我们没有能力再制裁他们。”)
简而言之：美国迟早会认识到其经济和军事实力的局限性，放弃统治世界的目标。 我认为越早越好。 所以我想有这样一位美国总统，他对这些限制的遗忘导致他以如此具有启发性的方式发现了这些局限性，这是一种福气。
不幸的是，导致这些冲突的个人品质仍然存在。 如果特朗普在下个月，或下周，或五分钟内在古巴展开政权更迭行动，不要感到惊讶。 他可能会恢复在伊朗的作战行动，因为他是一个学习缓慢的人。
尽管如此，无论将来如何，北京峰会都会因为美国认识到了长期被否认的结构性现实，并带来了真正的希望。 美国霸权时代已经结束。 承认这一点是一个开始。
特朗普有一个方面非常适和在这个基础上的发展。 他不会像拜登和许多前任总统一样，花费大量时间和政治资本要求习近平改革中国的人权政策。 特朗普对人权漠不关心，这可能会对他的形象产生不良影响，但如果采用美国对人权问题的传统做法：布道加上制裁不仅很少能产生效果，而且往往适得其反，伤害了它想要帮助的人，那将是一个更加可悲的结果。
特朗普对治理国际的厌恶阻碍了我的梦想情景：那是一个美国和中国以及世界其他国家合作解决他们共同面对问题的世界。 习近平领导下的中国在国际机构中扮演着比特朗普领导下的美国更积极的角色，习近平更多地谈论"双赢"的结果，而特朗普则以零和看待事物而闻名。
尽管如此，特朗普本周发出的零和论调比他平时发出的要少。 事实上，"G-2"理念所固有的是两个超级大国之间的持续合作。 因此，也许特朗普有更多的，比人们普遍认识到的，非零和冲动的方式，只是需要维护。 如果《纽约时报》和《华盛顿邮报》以及许多外交政策机构在他表达这些意见时不再负面报道，也许会有所帮助。
阅读次数：118
所有跟贴:
加跟贴
所有跟贴·加跟贴·ɢɹ
Copyright © 2000 - 2020 webjb.org