我也没考证过,但这个词在西方介绍佛教后,



散仙谷 http://www.webjb.org/webjb/sanxian/



送交者: 二麻子 于 2025-11-10 20:19:58

回答: 请教一下mindfullness,大概的意思是 由 于 2025-11-10 10:58:46

我也没考证过,但这个词在西方介绍佛教后,出现频率暴增。呵呵。

self-observation这个词其实不太是佛教的本意,虽然现在都用。

内观一词对应的行为操作,现代几乎所有佛门流派的解释都不准确。

这词佛教的本来意思是一种语言无法表述,auto-自反(这意思没
有现成翻译,大致理解一下就算了)的自知。而如果作为一般的
自我观察解,则通很多宗教的某些实修要领。而在佛教里如果也
做一遍的自我观察解,其实是没真入门的门槛前预备课程。



阅读次数:89

所有跟贴:

加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里
标题:   分类主题名:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项): 图片上传工具



所有跟贴·加跟贴·ɢɹ
Copyright © 2000 - 2020 webjb.org